lunedì 23 luglio 2012

Following a woman in red along via Torino (Milan)...

The woman in red (Milan)
The woman in red (Milan)

Some times It happens I see someone and I start to think about who is, what he does, where he lives. My immagination runs and builds stories. Maybe, in the future, I'll write a novel.
Today, during my lunch break, I was walking along Via Torino, one of the most commercial street of Milan, I saw that woman, with her blond hair, elegantly dressed, a black skirt, a red blouse, sandals red too. She was walking fast (I had some difficult to take a picture with my Iphone)... shopping? to come back to the office? or to meet her secret lover? I'll never know but, in the short term, I followed her, I photographed what she saw. This is her point of view.
p.s. I took also a photo of a rude peddler who didn't want pictures and I had to cancel.

Qualche volta mi accade di vedere una persona e iniziare a fantasticare su chi sia, cosa faccia, dove viva. La mia immaginazione corre e costruisce storie. Può darsi che in futuro decida di scrivere un libro :-)
Oggi, durante la pausa pranzo, stavo camminando in Via Torino, una delle vie più commerciali di Milano, e ho visto una donna, con i suoi capelli biondi, vestita elegantemente, con una gonna nera e una camicetta rossa, sandali anche loro rossi. Stava camminando velocemente (ho fatto fatica a fotografarla con il mio Iphone) verso dove? a fare shopping? verso l'ufficio? o a incontrare il suo amante segreto? Non lo saprò mai ma, nel breve tempo in cui l'ho seguita, ho fotografato quello che ha visto. Questo è il suo punto di vista.
p.s. avevo anche fotografato la bancarella di un venditore ambulante che, molto maleducatamente, mi ha costretto a cancellare la foto.


Walking along streets
Walking along streets

Via Torino, shop entrance
Via Torino, shop entrance

Via Torino - San Sebastiano Church
Via Torino - San Sebastiano Church

Paddler in Via Torino (front of San Sebastiano Church)
Paddler in Via Torino (front of San Sebastiano Church)

Via Torino - Yamamay Shop
Via Torino - Yamamay Shop

Via Torino - Accessorize Shop
Via Torino - Accessorize Shop

And then I lost her....

Nessun commento:

Posta un commento

Thanks for your comment | Grazie per i vostri commenti

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...